一语天然万古新，豪华落尽见真淳

一语天然万古新，豪华落尽见真淳。

南窗白日羲皇上，未害渊明是晋人。

出自金·元好问《论诗三十首》，白砥书法

【今译】陶渊明的诗语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。

羲皇上：羲皇上人，指上古时代的人。

虽然陶渊明高卧南窗，向往古代，但他并不超脱，还是运用自然平淡的文笔反映了晋代的现实。这个观点深刻指 出，陶渊明与晋代现实的联系并未超脱于现实之外。